コトハコトハ

ナイーブって意外と使うこと多いよね

コト助コト助

しかもナイーブって言う時って結構難しいシチュエーションだよね

コトハコトハ

ね!でもまだちゃんとしっかり意味理解できてないんだよね

コト助コト助

じゃあ今回はナイーブについて考えてみよう!

 

皆さんも、ナイーブという言葉を聞いたことがあると思います。

でも、ナイーブって聞く時って、ちょっと気を使わなきゃいけない会話の流れだったりしますよね。

後はちょっと面倒くさい話題のときもあるかなと思います。笑

そういった意味でも今更聞きにくい、ナイーブの意味や使い方や、後半ではナーバスとの違いについても紹介しています!


スポンサーリンク

ナイーブの意味とは?

さて、ナイーブの意味を見ていきましょう!

ナイーブの意味は、

  • 繊細
  • 傷つきやすい
  • 純粋

です。

 

どちらかというと、繊細や傷つきやすいという意味で使われることが多いかなと思います。

あまり純粋など、ポジティブな意味では使われないかもしれませんね。

 

元々はフランス語で、「純粋な」「世間知らずな、バカ正直な」という意味があり、英語圏ではネガティブなニュアンスで使われています。

「あなたって純粋だよね」という意味で、「あなたってナイーブだよね」と言ってしまうと、誤解を受けてしまう可能性が高いので使うタイミングは注意したほうがいいと思います!

 

コトハコトハ

同じ言葉でもいい意味だったり悪い意味だったりするんだね!


コト助コト助

捉え方によって違うからめんどくさいよね笑


コトハコトハ

じゃあどういう時に使ったりするの?


コト助コト助

それはわかりやすいように会話形式で紹介するね!

 

スポンサーリンク

せっかくなので次は、ナイーブの使い方と例文

 

ナイーブの使い方と例文!!

 

◆悩みの話

コトハコトハ

最近色々悩むこと多くてさ


コト助コト助

どうしたの?


コトハコトハ

進路のこととか、お金のこととかいろいろ大変で


コト助コト助

ナイーブな問題だからこそ、慎重に考えたほうがいいかもね

 

コト助くんは、進路やお金という大きな悩みを「繊細な問題」という意味でナイーブと表現していますね!

大事な話や、軽く扱えないようなお話をする時にナイーブということも多いと思います。

こういう話って、茶化したり冗談ぽく出来ないぶんちょっと相槌も気を使いますよね。笑

 

そんな時に、ナイーブとカタカナで言うとちょっと軽くなったりしていいかもしれませんね!

 

他の例文も要チェック!!

「彼はナイーブな人だ」

「ナイーブな性格だから困る」

以上がナイーブを使った例文となっています。

 

コトハコトハ

じゃあナイーブって結構使い所難しい言葉だと思うけど、似たような言葉ってあるの?


コト助コト助

そうだね、例えばこういうのがあるよ!

 

ナイーブと似た意味のカタカナ語

ナイーブと似た意味があらカタカナ語は、以下の三つだと思います。

  • ピュア:純粋
  • センシティブ:繊細
  • デリケート:傷つきやすい

 

カタカナ語は、英語やフランス語が語源だったり、元の意味と日本で使われている意味は少し違っていたりでややこしいですよね。

ナイーブもそんなカタカナ語の一つですが、ピュア、センシティブ、デリケート等と言い換える事ができます。

 

状況によって正しく使い分け出来ると相手に意図が伝わりやすいです!

カタカナ語を使いこなせるとちょっとかっこいいですよね。笑

 

 

では次は、ナイーブとナーバスの違いについて詳しく見ていきましょう!

 

ナイーブとナーバスな違いは?

ナーバスの意味は、神経質な様(怒りやすい、興奮しやすい、落ち込みやすいなど)となっています。

なので、ナイーブとの違い少しヒステリーな感じな方が「ナーバス」って印象ですね。

それに加えて「ナーバスは一時的に感情が動きやすくなってる」ってイメージ。(例えば、結婚前や妊娠中など感情が動きやすい時)。

 

また、ナイーブに関しては「怒る感情より落ち込む」など、として使われることが多いですよね。


つまり違いは、

  • ナーバス…一時的に感情が動きやすくなってる、怒りやすい、興奮しやすい、ヒステリー気味、(妊娠中や結婚前など)
  • ナイーブ…落ち込む、繊細、純粋(激しい感情に対して使うことが少ない。)

となっています。

 

参考記事


 

コトハコトハ

何かがあって、神経質になってるのがナーバスって覚えておけばOKだね!

コト助コト助

まぁ、そんな感じで!
ナイーブは落ち込んでる時や暗い感じだね〜。

コトハコトハ

OK!OK!
これでナイーブについてはもう大丈夫かな!!

 

スポンサーリンク

最後に今回の内容を簡単にまとめたので、一緒におさらいしていきましょう!

 

まとめ

コトハコトハ

さっそく、ナイーブについておさらいしていきましょう!

◆ナイーブの意味

  • 繊細
  • 傷つきやすい
  • 純粋

◆ナイーブの使い方と例文

  • 「ナイーブな問題」
  • 「彼はナイーブな人だ」

◆ナイーブと似た意味のカタカナ語

  • ピュア:純粋
  • センシティブ:繊細
  • デリケート:傷つきやすい

今回は「ナイーブ」をご紹介してきましたが、いかがでしたか?

 

改めて考えるとナイーブって、某ヘアケア用品の名前でもあるこの言葉ですよね。

個人的には、ネガティブな意味合いで、使うことが多い言葉だったので、なぜこの名前だったんだろう?と考える事もありました。

詳しく意味を調べると、「素朴・純粋という意味も持っている」という事が、わかり納得しました!

知ってると思っていた言葉でも、知らない意味を持っていたりするので、皆さんも改めて言葉を調べてみると、結構面白いかもしれませんね!

 

コトハコトハ

特にカタカナ語って、一個の意味知ってるだけで満足しちゃうなー笑


コト助コト助

意味が一つだけの言葉って意外と少ないし、色んな使い方出来るようになれればいいよね

 

では、今回はここまでで!

最後まで読んで頂きありがとうございます!