花言葉は『花言葉マップ』

アモーレの意味とは?意外と言葉の意味を知らなかった!?

アモーレの意味とは?

アモーレの文字とイラスト

アモーレの文字とイラスト

アモーレは、

  • 愛、恋愛、恋
  • 愛する恋人
  • 愛する家族

という意味です!

 

イタリア語では「amore」と書き、英語で言うところの「love」にあたる言葉です。

イタリア語だとピンと来ないかもしれませんが、英語に置き換えると分かりやすいですね!笑

恋人だけではなく、子供やペットに対して使うことや、挨拶で「チャオ、アモーレ!」なんて言うこともあるそうです。

アモーレは名詞として使われることが多いですが、動詞としてアモーレを使う時は愛する者同士しか使わない大切な言葉だそうです。

 

もしも恋人に「アモーレ」と言われる事があったら、本当に愛されてると自信をもっていいと思います!笑

 

あっそういう意味だったんだ!

コトハちゃん

コト助くん

そうそう、もちろん旦那さんや奥さんにも使うからあの選手は本場仕込みの使い方してるよね!笑
あ、でもたまにアモーレ・ミオって言ってるときもない?意味違ってくるの?

コトハちゃん

コト助くん

ちょっと違ってくるよ、じゃあ次はアモーレ・ミオの意味を教えるね!

アモーレ・ミオの意味とは?

アモーレ・ミオは、

  • 私の愛
  • 私の恋人(旦那、嫁)

という意味になります!

 

「ミオ」はイタリア語で「私の」という意味になります。

「私の」アモーレ(愛する人)という事になりますね!

愛情表現が豊かなイタリアでは、「アモーレ」を使う機会はかなり多く、頻繁にお互いのことをアモーレと言い合う事も珍しくないそうです。

 

アモーレが相手に対して呼びかけるとしたら、アモーレ・ミオは「私の恋人だ」と紹介する時に使うフレーズではないでしょうか。

頻繁にお互いのことをアモーレ(愛しい人)と呼び合うなんて、流石恋愛大国イタリアですね。笑

なるほどね!なんかちょっと恥ずかしいけど実際言われたらすっごく嬉しいと思う笑

コトハちゃん

コト助くん

まあ僕には彼女をアモーレ・ミオだよなんて紹介するほど度胸ないけど笑
言われたら女の子は嬉しいと思うけどな〜。でも確かに使い所難しいかも

コトハちゃん

コト助くん

じゃあ次は例文でアモーレの使い方を見てみよっか


↓次のページ↓

 

1 2 3