花言葉は『花言葉マップ』

暗中模索の意味と使い方とは?明日から使える四字熟語!!

暗中模索の類語は

  • 五里霧中(ごりむちゅう)

方針や見込みもないまま迷うこと。
その為先の方向性を定められないこと。

霧の中をやみくもにさまよう様子からきた意味なんですね。

確信のないまま方向性も定まらないのはにあれこれとやってしまう、以外とあなたも経験されたことあるかもしれませんね。

それでは英語ではこの四字熟語どのように表現されるのでしょうか。

 

暗中模索を英語で表現すると?

  • Groping in the dark 『暗闇の中で突き進む』

英語はとてもストレートでわかりやすいですね!

 

なんとなく暗闇の中を突き進むと聞くとなんだか勇敢な姿にも捉えられるような気もしますが

英語の受けとり方はアバウトに伝え合うものなのかもしれませんね。

 

では、最後に今回の内容を簡単にまとめたので、一緒におさらいしていきましょう!

 

まとめ

暗中模索とは

  • 確信できるものがないのにやみくもに動き回る様子。
  • 暗闇で探し物をするような事を四字熟語で例えた言葉。

無謀ともとられる、暗中模索の意味でした!

何かを目指すならただがむしゃらに動き回るのではなく下調べと裏取りは大事ですね

とはいえ夢中になると案外暗中模索状態って、ほんとに身近に起こりうることなので、何かのときには思い出してもらえると暗中模索脱出も可能だと思います。

 

それでは今日の言葉マップはここまでです。

最後まで読んでいただきましてありがとうございました。

1 2 3